Enduo

Legal

Enduo Privacy Policy

In force from 16 November 2026.

This policy explains what personal data we process when you use Enduo: the mobile app, the account pages at api.enduo.app, the MCP server and the API, and the website enduo.app. Capitalised terms have the meaning given to them in the Terms of Service.

1. The essentials

  • We use your data for one thing: so that Enduo can plan, record and analyse your training.
  • We do not show ads, we do not sell data and we do not share it for marketing.
  • Much of this data is health data (such as sleep, heart rate, body weight, injuries). We give it special protection.
  • We receive Garmin data only through Garmin's official Garmin Connect Developer Program.
  • Only with Enduo Premium does the Enduo Coach send your training and health data to OpenAI, which processes it in the EU on our behalf and does not use it to train models. On the Free plan, Enduo sends nothing to AI model providers; the assistant you connect yourself does that.
  • Push notifications sent by Enduo contain no health data.
  • You can delete your Account and all your data in the app at any time, at once and for good.

2. Controller

  1. The controller of your personal data is Stanisław Klimaszewski, a sole trader doing business as Stanisław Klimaszewski UPWIND, with his registered office at ul. Rolnicza 57, 11-500 Giżycko, Poland, NIP (tax ID): 8451919123, REGON: 281595082, hereinafter "Upwind", "we".
  2. For anything about personal data, write to [email protected] or by post to the address above. We have not appointed a data protection officer.

3. What data we process and where it comes from

3.1. Account

E-mail address, display name, password hash (we never store the password itself), time zone, language, and the dates on which you accepted the Terms, consented to the processing of health data and confirmed your e-mail address. You give them when you register; we read the time zone and language from your phone or browser.

3.2. Athlete profile

Sex, date of birth, height, the sports you do, thresholds (such as pace, power, heart rate), zones, goals, races, training preferences, standing instructions for the Coach and the descriptions you add yourself (such as your experience, lifestyle and constraints). You enter them, or the Coach saves them with your agreement given in the conversation.

3.3. Training

Season plan, planned sessions, completed activities (time, distance, pace, speed, power, heart rate, cadence, elevation, laps, perceived exertion, training load), strength sets (exercise, repetitions, weight), gear and its mileage, records and predicted results. They come from Data sources, from you, from the Coach or from apps you gave access to. We do not store FIT files.

3.4. Health and well-being

This is a special category of personal data (data concerning health, Article 9 GDPR):

  • sleep (duration, stages, score), heart rate variability (HRV), resting heart rate, stress, Body Battery, respiration, blood oxygen (SpO2), and the readiness calculated from them;
  • body weight and body composition, and other measurements a Data source delivers (such as blood pressure, hydration);
  • injuries, illnesses, gastrointestinal issues and other health notes you keep;
  • the nutrition log (meals, energy, macronutrients), supplements and their intake, fuelling during exercise;
  • journal notes and how you felt after training.

They come from Data sources, from you, from the Coach or from apps you gave access to.

3.5. Conversation with the Coach and its analyses

The messages you exchange with the Coach in the app's chat, the morning, post-workout and evening analyses, the Coach's notes and the status of its work. If you use your own container with an agent, we also keep its connection status (such as version, time of last contact, type of model provider), but not your sign-in details for that provider: Enduo never sees them.

3.6. Data sources

When you connect Garmin Connect or Intervals.icu, we keep the identifier of your account with that service, the permissions you granted and the access tokens (encrypted), together with the data the service delivers, including in the original form in which it was sent. We send planned workouts to these services if you choose so.

3.7. Enduo Premium subscription

Type of subscription (product, period), the Store you bought it in, the dates of purchase, renewal and expiry, information about the trial, payment problems, cancellation and refunds, the country and currency of the purchase, and the price. We receive them from RevenueCat, which receives them from the Store. We never receive your card or other payment details.

For the Enduo Coach, we also record the cost of its work for the Account in each month (number of runs and tokens used) to enforce the limits in the Terms.

3.8. Device and notifications

The device's push token, the platform (iOS or Android), your notification settings, and the notifications sent and their delivery receipts.

3.9. App analytics

The app collects anonymous usage analytics: which screens are opened (as a route pattern, such as "session", without any identifier) and which actions are taken (such as "connected Garmin", "opened the paywall"), with properties limited to fixed values, plus the app and system version, device model and language. No Account identifiers, names, titles, texts, health values or answers go into analytics. Analytics runs on Rybbit, hosted on our own infrastructure. You can turn it off in the app: Settings → This device → Usage analytics; then nothing is sent.

3.10. Technical and security data

IP address and request data (time, address, response) in server logs; app access tokens and personal access tokens (the latter only as a SHA-256 hash); the list of apps you gave access to and their scopes; a log of changes to your data (who changed what and when: you, an app or the Coach).

3.11. Contacting us

When you write to us: your e-mail address, the content of the message and the data needed to handle it.

PurposeDataLegal basis
Creating and running the Account, providing the Service: plan, sync, statistics, sending workouts, MCP server and API3.1–3.3, 3.5, 3.6, 3.8, 3.10performance of a contract (Article 6(1)(b) GDPR)
Processing health data within the Service, including by the Enduo Coach3.4 and the data in 3.3 and 3.5 that reveals healthyour explicit consent (Article 9(2)(a) GDPR)
The Enduo Coach in Enduo Premium (including transfer of data to OpenAI)3.2–3.5performance of a contract (Article 6(1)(b)) and explicit consent for health data (Article 9(2)(a))
Handling the Subscription and its limits3.7performance of a contract (Article 6(1)(b))
E-mails about the Account (address confirmation, password reset, important changes)3.1performance of a contract (Article 6(1)(b))
Push notifications3.8performance of a contract (Article 6(1)(b)); showing notifications also needs your permission in the phone's system
Anonymous usage analytics, improving the app, sales analysis3.7, 3.9our legitimate interest (Article 6(1)(f)): improving Enduo
Security, preventing abuse, finding errors3.10our legitimate interest (Article 6(1)(f))
Complaints, withdrawals, tax and accounting obligations3.1, 3.7, 3.11legal obligation (Article 6(1)(c))
Establishing, pursuing and defending claimsthe data needed for the matterour legitimate interest (Article 6(1)(f))
Replying to messages3.11our legitimate interest (Article 6(1)(f))

Consent to health data. Enduo works on health data by its nature: training cannot be planned or analysed without it. You give your consent when you register, by ticking a separate box, apart from accepting the Terms; it also covers processing by OpenAI for the Enduo Coach if you buy Enduo Premium. We record the date of your consent in the Account. You can withdraw it at any time by disconnecting a Data source, deleting the data or deleting your Account, or by writing to [email protected]. Withdrawing consent does not affect the lawfulness of processing before the withdrawal.

Profiling. The Coach's analyses and indicators such as readiness, training load or predicted results evaluate your fitness and health, so they are profiling. We do not, however, make decisions based solely on automated processing that produce legal effects concerning you or similarly significantly affect you: the Coach proposes, you decide.

Providing data is voluntary, but you cannot register without an e-mail address and a password, and without training and health data Enduo cannot plan or analyse your training.

5. The AI Coach and your data

5.1. The Enduo Coach (Enduo Premium only)

  1. When you have Enduo Premium and the Enduo Coach is working, each of its runs (an answer in the chat, an analysis, the starting interview) sends OpenAI:
    • the Coach's instructions and a description of the tools it can use;
    • the task: your message with the 20 previous messages of the conversation, or the analysis to prepare;
    • the data the Coach reads through Enduo's tools for that task, such as your profile, plan, activities, well-being data, nutrition and health notes, and your language.
  2. We do not send your e-mail address or your Account identifier. OpenAI receives only a hash of an identifier, used for abuse detection and prompt caching.
  3. OpenAI processes this data as our processor, under a data processing agreement, in a project with data stored in the European Union. We ask OpenAI not to store responses (each run is a separate conversation, and its history is kept by Enduo, not OpenAI). Under OpenAI's API terms, the data is not used to train models; OpenAI may keep it for a limited time solely to detect abuse.
  4. The Enduo Coach works within your Account: through its tools it sees and changes only your data, with the same limits as an app you gave access to.
  5. If you do not want your data to go to OpenAI, do not buy Premium, or choose your own container in the Coach settings. When Premium ends, the Enduo Coach stops working at once and sends no more data.

5.2. Your own assistant (Free plan and beyond)

  1. When you connect an AI app (such as ChatGPT or Claude), your own container with an agent (such as Claude Code or Codex) or another program to Enduo, you do so on your own instruction: you sign in with your Enduo account and approve the access scopes, or you create a token.
  2. The data such an assistant reads from Enduo goes to its provider (such as OpenAI or Anthropic) under your own agreement with that provider and its privacy policy. That provider, not Upwind, is responsible for that processing.
  3. You can revoke any app's access at any time in the Enduo settings.

6. Who receives data

We share data only when it is needed to provide the Service, when you ask us to, or when the law requires it.

Processors acting on our behalf, under data processing agreements:

RecipientRole
OVHcloudthe servers Enduo's database and application run on, in a data centre in Poland
Cloudflare, Inc.routing traffic to Enduo's servers, protection against attacks, storing database backups (Cloudflare R2, in the European Union)
OpenAI (OpenAI Ireland Ltd)AI models of the Enduo Coach, only with Enduo Premium (section 5.1)
RevenueCat, Inc.handling in-app purchases and the Subscription status; receives a random Account identifier, never your e-mail address
650 Industries, Inc. (Expo)delivering push notifications to Apple and Google, and app updates
Resend, Inc.sending e-mails about the Account

Independent controllers, who process data under their own terms:

RecipientWhen
Garmin Ltd. and its subsidiarieswhen you connect Garmin Connect: we receive your data and send planned workouts
Intervals.icuwhen you connect Intervals.icu: we receive your data and send planned workouts
Apple (App Store, Apple Push Notification service)buying the Subscription on an iPhone, delivering notifications
Google (Google Play, Firebase Cloud Messaging)buying the Subscription on Android, delivering notifications
Providers of AI apps and programs you gave access towhen you connect them yourself (section 5.2)
Public authoritieswhen the law requires it

App analytics (section 3.9) runs on our own infrastructure and is not shared with external analytics providers.

7. Transfers outside the European Economic Area

Enduo's database runs on OVHcloud servers in Poland, and its backups are stored in Cloudflare R2 in the European Union. Some recipients are based in the United States or use infrastructure outside the EEA (such as Cloudflare, RevenueCat, Expo, Resend, Apple, Google, Garmin). Data goes there only with adequate safeguards: an adequacy decision of the European Commission (including the EU-U.S. Data Privacy Framework for certified companies) or the standard contractual clauses approved by the Commission. You can get a copy of the safeguards by writing to [email protected]. The Enduo Coach uses an OpenAI project with data stored in the EU.

8. How long we keep data

DataHow long
Account, profile, training, health data, nutrition, gear, notesuntil you delete them or delete the Account
Chat messages with the Coach90 days from sending (sooner if you clear the conversation)
Status of the Coach's runs (queued and finished analyses)30 days after they finish
Log of changes to your data30 days
Push notifications and their delivery receipts30 days
Data pushed by Garminthe original delivery: 7 days after import; the stored data: as Account data
Sync runs with Data sources90 days
Device push tokenuntil you sign out, delete the Account or the token expires
Sales events from RevenueCat (purchase, renewal, cancellation, refund)after the Account is deleted, without any link to it, for as long as tax and accounting law requires and until claims are time-barred
Messages to usuntil the matter is resolved, then until claims are time-barred
Server logsfor the short time needed for security and fixing errors
Database backupsup to one month, then deleted

Deleting the Account (in the app: Settings, or at api.enduo.app/account/delete) is immediate and irreversible: we delete the Account and all related data, sign out every app, disconnect Garmin and Intervals.icu, and ask RevenueCat to delete your identifier. Deleted data may remain in database backups, which we keep for at most one month; we never restore deleted Accounts from them.

Data you passed to Garmin, Intervals.icu, a Store or your own assistant before deleting the Account is deleted with those providers under their rules.

9. Your rights

You have the right to:

  • access your data and receive a copy of it;
  • rectification of inaccurate or incomplete data;
  • erasure of your data (the "right to be forgotten");
  • restriction of processing;
  • portability of the data you gave us, in a structured format;
  • object to processing based on our legitimate interest, including analytics;
  • withdraw consent at any time, without affecting the lawfulness of processing before the withdrawal;
  • lodge a complaint with the President of the Personal Data Protection Office (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warsaw, Poland, uodo.gov.pl) or with the supervisory authority of the country where you live.

You can exercise most of these rights yourself: correct and delete data in the app, turn off analytics in the settings, and read all your data through the MCP server and the API. For anything else, write to [email protected]. We reply within one month; in exceptional cases this may be extended by two further months, and we will tell you so. We may ask you to confirm that the message comes from the owner of the Account.

10. How we protect data

  • Connections to Enduo are encrypted (HTTPS, enforced with HSTS).
  • We store passwords as hashes, personal access tokens as SHA-256 hashes, and Data source tokens and other secrets encrypted.
  • Every request is limited to the data of the Account the token belongs to; apps get only the scopes you agree to.
  • An app can access the Account only once your e-mail address is confirmed; important actions require your participation, such as entering your password.
  • On your phone, tokens are kept in the system's secure storage (Keychain, Keystore), and when you sign out the app removes the Account's data from the device.
  • Push notifications created by Enduo say what happened but contain no health data, because they pass through the servers of Expo, Apple and Google. The content of notifications sent by your own assistant is written by that assistant; Enduo does not allow links in it.

11. Cookies and device storage

  • The website enduo.app uses no tracking or advertising cookies. It may set a cookie with your chosen language, and keep your chosen theme (light or dark) in the browser's storage.
  • The account pages at api.enduo.app (sign-in, registration, app consent, password reset) use strictly necessary cookies: the session, form protection and, if you tick "Keep me signed in", a cookie that remembers your sign-in for 30 days.
  • The app stores on your phone the access tokens (in the system's secure storage), the data it needs to work and your device settings, and the analytics package also stores a random installation identifier.

Cookies and data strictly necessary for the service need no consent. You can turn off analytics in the app's settings.

12. Children

Enduo is intended for people aged 16 and over. We do not knowingly collect data of younger people. If you believe such data has reached us, write to [email protected] and we will delete it.

13. Changes to this policy

When Enduo or the law changes, we update this policy. We inform you of material changes by e-mail or in the app before they take effect. The current version is always available at enduo.app/privacy, and the date at the top shows when it was last changed.

See also: Enduo Terms of Service.